joi, 6 ianuarie 2011

SALATA CU RESTURI DE CURCAN 1 (TURKEY LEFTOVERS SALAD)


in ciclul nimic nu se arunca ci se transforma in timp in util intr-o salata, de data aceasta cu piept de curcan(caci el a mai ramas de la masa de revelion),combinata cu naut,ardei,imbalsamata bine cu un dressing si care ne-a servit drept prinz mie si lui hus in una din zilele trecute.dupa cum vedeti ,e doar varianta prima,urmeaza si a doua!

sa insiruiesc ingredientele:
250 grame piept de curcan,taiat bucati,
200grame naut fiert,
1 ceapa rosie,taiata julien,
1 ardei rosu si 1 ardei verde,feliati si ei,
2 lingurite de mustar cu boabe,
4 linguri de iaurt(de capra am folosit eu),
2 linguri ulei de masline,
sucul unei lamii mici,
un buchetel mic de patrunjel,tocat,
sare,piper,fulgi de chili,dupa gust.

amestecam carnea si legumele,toate taiate si incepem sa preparam dressing-ul:amestecam mustarul cu iaurtul,iar peste ele adaugam in fir subtire uleiul amestecat cu zeama de lamiie ,sarea si piperul,formind o masa omogena,asemanatoare unei maioneze cu o consistenta lichida,insa.turnam acest dressing peste carne si legume si amestecam bine,adaugam si patrunjel tocat,decoram cu fulgi de chili si dam la rece pentru cca 2 ore .apoi putem servi,aromele s-au intrepatruns si salata e delicioasa,chiar daca aspectul ei nu-i chiar atit de sugestiv!enjoy!

19 comentarii:

Anonim spunea...

Mmmm, what a great way to use your leftover turkey.

Lucia spunea...

Un'insalata gustosissima! Ciao, cara... felice 2011!!! :-)

Federica spunea...

favolosa questa insalata!sempre bravissima! ciao!

Anncoo spunea...

Love the color of this healthy salad, looks so appetizing!

Le Blog Piquant spunea...

Imi place tare mult cum suna! Abia astept sa vad si varianta nr. 2

Micul spunea...

Si aspectul e foarte sugestiv.Minunat arata.
Pupam iepurila.

Pegasuslegend spunea...

what a great way to use up leftovers and not think they are! wonderful!

Zazuza spunea...

ba arata foarte bine, colorata si vesela, parca te indeamna sa o mananci :)

Nela spunea...

Ca de fiecare data salatele tale arata super .Te pup

Swathi spunea...

Great salad with left over turkey.

VertAnge spunea...

Yummy!

Soumya spunea...

healthy and delicious salad...yum yum!

Andreea spunea...

Esti zana salatelor. Am zis! :)

aipi spunea...

Awesome way to use up the leftovers..


US Masala

Emily Malloy spunea...

Beautiful! So colorful as always!

Ivy spunea...

Thank you Simona for adding the book to your sidebar. Please come and leave a comment at the blog for the draw.

Magic of Spice spunea...

A wonderful looking salad and great use for leftovers, very creative :)

Bromography spunea...

This look too good to be a leftover! Yummm...

Andreea Popa spunea...

Very creative!

Trimiteţi un comentariu